近日,四川省高級人民法院(下稱四川高院)對瀘州市曲酒三廠、河北花冠酒業(yè)有限公司(下稱花冠酒業(yè)公司)與瀘州老窖股份有限公司(下稱瀘州老窖公司)商標(biāo)權(quán)糾紛案作出終審判決,駁回上訴,維持原判,即判令二被告停止侵權(quán)行為,瀘州市曲酒三廠賠償經(jīng)濟(jì)損失及合理開支共計(jì)44萬元,花冠酒業(yè)公司就其中的34萬元承擔(dān)連帶賠償責(zé)任,二被告在相關(guān)媒體刊登聲明消除影響。
發(fā)現(xiàn)近似商標(biāo)標(biāo)識
瀘州老窖公司訴稱,該公司擁有核定在第33類商品上的第11982878號“百年瀘州老窖”,第6767472號、6767473 號“瀘州老窖”注冊商標(biāo),經(jīng)長期使用,具有較高知名度。2016年3月,在成都舉辦的“第94屆全國糖酒商品交易會”期間,瀘州老窖公司發(fā)現(xiàn)在錦江賓館展區(qū)的“洋河鎮(zhèn)南洋酒業(yè)·瀘州曲酒三廠”展位及現(xiàn)場發(fā)放的宣傳冊中有涉嫌侵權(quán)的“百年老窖198630窖雅韻(紅色、藍(lán)色)”“百年老窖30(紅色、棕紅色)”“百年老窖A8”酒在宣傳、招商。2017年3月,在成都舉辦的“第96屆全國糖酒商品交易會”期間,瀘州老窖公司在岷山飯店展區(qū)“四川省瀘州市曲酒三廠·貴州茅臺鎮(zhèn)花冠酒廠有限公司·江蘇洋河鎮(zhèn)海藍(lán)之尊酒廠有限公司”展位發(fā)現(xiàn)有涉嫌侵權(quán)的“百年老窖60窖藏(紅色、黃色)”“百年老窖酒30”“百年老窖30窖藏”等酒在宣傳、招商。瀘州老窖公司認(rèn)為,上述被訴侵權(quán)酒侵犯了其第11982878號、第6767472號、第6767473號注冊商標(biāo)專用權(quán),遂將曲酒三廠與花冠酒業(yè)公司訴至成都市中級人民法院(下稱成都中院),請求法院判令二被告停止侵權(quán)并賠償經(jīng)濟(jì)損失及合理開支100萬余元,并在相關(guān)媒體刊登聲明消除影響。
被告曲酒三廠辯稱,瀘州老窖公司未提交被訴侵權(quán)酒實(shí)物,其提交的公證書也是翻拍的,曲酒三廠未生產(chǎn)被訴侵權(quán)酒;公證書照片雖顯示標(biāo)有曲酒三廠的展牌,但公證書中的圖片及宣傳資料上的電話、廠址、QQ號等信息均與曲酒三廠無關(guān),曲酒三廠并未參加成都市的糖酒交易會;曲酒三廠系依法成立的集體企業(yè)法人,1986年就注冊了“瀘翁”商標(biāo),依法取得了產(chǎn)品生產(chǎn)許可證,曲酒三廠與花冠酒業(yè)公司之間系合法的委托加工關(guān)系,不存在共同侵權(quán);瀘州市江陽區(qū)人民法院(2015)江陽民初字第135號民事判決書已經(jīng)認(rèn)定了曲酒三廠廠名被冒用的事實(shí);百年老窖只是瀘州老窖公司商標(biāo)的一部分,不構(gòu)成相同和近似;該案不應(yīng)當(dāng)適用懲罰性賠償。綜上,請求法院駁回瀘州老窖公司對曲酒三廠的訴訟請求。
被告花冠酒業(yè)公司辯稱,公證機(jī)關(guān)拍攝的圖片不能證明花冠酒業(yè)公司當(dāng)時在糖酒會上展銷被訴侵權(quán)酒,也沒有證據(jù)顯示花冠酒業(yè)公司和涉案地點(diǎn)有租賃合同關(guān)系,不排除其他經(jīng)銷商假冒花冠酒業(yè)公司的名義進(jìn)行展銷;瀘州老窖公司未提交被訴侵權(quán)酒的實(shí)物,花冠酒業(yè)公司未實(shí)施被訴侵權(quán)行為,瀘州老窖公司主張的賠償損失證據(jù)不足,應(yīng)當(dāng)予以駁回;百年瀘州老窖、瀘州老窖特曲都是商標(biāo),但百年老窖和老窖特曲均是瀘州老窖公司商標(biāo)的一部分文字,不構(gòu)成相同和近似。綜上,請求法院駁回瀘州老窖公司針對花冠酒業(yè)公司的訴訟請求。
一審判賠40萬元
成都中院經(jīng)審理認(rèn)為,該案的爭議焦點(diǎn)為曲酒三廠、花冠酒業(yè)公司是否實(shí)施了被訴侵權(quán)行為,曲酒三廠、花冠酒業(yè)公司的行為是否構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)和曲酒三廠、花冠酒業(yè)公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的民事責(zé)任。
曲酒三廠和花冠酒業(yè)公司分別作為在冊登記的參展企業(yè)參加了2016年和2017年的糖酒會,并且在宣傳冊及宣傳單中都展示了標(biāo)示曲酒三廠的產(chǎn)品,宣傳冊及宣傳單中也都標(biāo)示了花冠酒業(yè)公司的聯(lián)系方式,結(jié)合花冠酒業(yè)公司在火爆好酒招商網(wǎng)上關(guān)于其主營產(chǎn)品包括四川瀘州系列酒的介紹,可以認(rèn)定花冠酒業(yè)公司與曲酒三廠共同參加了上述兩次糖酒會的展覽。曲酒三廠也與花冠酒業(yè)公司簽訂過《委托(生產(chǎn))加工協(xié)議》,約定由曲酒三廠委托花冠酒業(yè)公司加工其“瀘翁”牌注冊商標(biāo)的系列白酒。法院認(rèn)為現(xiàn)有證據(jù)足以證明曲酒三廠生產(chǎn)了被訴侵權(quán)酒。
成都中院指出,該案中,被訴侵權(quán)產(chǎn)品與第11982878號、第6767472號、第6767473號注冊商標(biāo)核定使用的商品種類相同。將被訴侵權(quán)產(chǎn)品與涉案商標(biāo)進(jìn)行比對可知,被訴侵權(quán)產(chǎn)品上橫向或縱向使用的“百年老窖”與第11982878號“百年瀘州老窖”不同之處在于缺少“瀘州”二字,但二者字形字體基本一致,第11982878號商標(biāo)又享有較高的知名度,故容易引起相關(guān)公眾的混淆,構(gòu)成近似。九款被訴侵權(quán)產(chǎn)品在顯著位置使用的河流帆船圖案與第6767472號、第6767473號容易導(dǎo)致一般消費(fèi)者的混淆,構(gòu)成近似。因此,因上述9款被訴侵權(quán)酒上使用的標(biāo)識易使相關(guān)公眾誤認(rèn)為其來源于瀘州老窖公司或誤認(rèn)為其來源與瀘州老窖公司注冊商標(biāo)的商品有特定的聯(lián)系,曲酒三廠與花冠酒業(yè)公司公司的行為屬于商標(biāo)法上的在同種商品上使用與注冊商標(biāo)近似商標(biāo)的商標(biāo)侵權(quán)行為。
因該案現(xiàn)有證據(jù)不足以證明曲酒三廠屬于商標(biāo)法所認(rèn)定的惡意侵權(quán),故一審法院對瀘州老窖公司主張對曲酒三廠應(yīng)當(dāng)適用懲罰性賠償?shù)闹鲝埐挥柚С?。?jù)此,成都中院判決曲酒三廠賠償瀘州老窖公司經(jīng)濟(jì)損失及合理開支共計(jì)44萬元,花冠酒業(yè)公司就其中的34萬元承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;二被告在相關(guān)媒體刊登聲明消除影響。
二審法院維持原判
二被告不服一審判決,上訴至四川高院,請求撤銷一審判決,依法改判駁回瀘州老窖公司的全部訴訟請求。四川高院經(jīng)審理認(rèn)為,該案二審爭議焦點(diǎn)為曲酒三廠是否實(shí)施了被訴侵權(quán)行為并承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任、花冠酒業(yè)公司的被訴侵權(quán)行為是否構(gòu)成商標(biāo)侵權(quán)并承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
《中華人民共和國公證法》第三十六條規(guī)定:“經(jīng)公證的民事法律行為、有法律意義的事實(shí)和文書,應(yīng)當(dāng)作為認(rèn)定事實(shí)的根據(jù),但有相反證據(jù)足以推翻該項(xiàng)公證的除外。”該案中,瀘州老窖公司在一審為證明曲酒三廠實(shí)施了侵權(quán)行為提交了(2016)川律公證內(nèi)民字第27772號、(2017)川律公證內(nèi)民字第31800號公證書,該兩份公證書記載的內(nèi)容顯示,在2016年、2017年的兩次全國糖酒會的“參展企業(yè)名錄”“房間門牌”上標(biāo)示了“瀘州市曲酒三廠”,在宣傳冊及宣傳單中亦都展示了曲酒三廠的產(chǎn)品,在公證取證的附圖照片實(shí)物即被訴侵權(quán)產(chǎn)品上均標(biāo)注有曲酒三廠的企業(yè)名稱及其注冊商標(biāo)“瀘翁”,部分產(chǎn)品上還標(biāo)注有曲酒三廠的生產(chǎn)許可證號等信息,并結(jié)合曲酒三廠與花冠酒業(yè)公司簽訂的《委托生產(chǎn)(加工)協(xié)議書》,約定由曲酒三廠委托花冠酒業(yè)公司加工其“瀘翁”牌注冊商標(biāo)的系列白酒,委托加工的產(chǎn)品全部由曲酒三廠負(fù)責(zé)銷售等。因此,一審法院采信上述公證書,并據(jù)此認(rèn)定曲酒三廠實(shí)施了被訴侵權(quán)行為,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任并無不當(dāng)。
四川高院認(rèn)為,該案中,被訴侵權(quán)商品“白酒”與涉案商標(biāo)核定使用商品33類“酒(飲料);酒精飲料”相同,故二者屬于同種商品。被訴侵權(quán)標(biāo)識“百年老窖”文字與第11982878號文字商標(biāo)“百年瀘州老窖”相比,不同之處在于前者缺少“瀘州”二字,但二者字形字體基本一致,且第11982878號商標(biāo)享有較高的知名度,故二者構(gòu)成近似商標(biāo),容易引起相關(guān)消費(fèi)者的混淆。被訴侵權(quán)標(biāo)識“河流帆船”圖案與第6767472號、第6767473號圖形商標(biāo)相比,構(gòu)成近似,容易導(dǎo)致相關(guān)消費(fèi)者的混淆。法院認(rèn)為,前述已認(rèn)定第11982878號商標(biāo)享有較高的知名度,且瀘州老窖公司使用涉案商標(biāo)的“百年瀘州老窖”酒價(jià)格高、品牌影響力大,消費(fèi)者會給予更大注意力,故相關(guān)消費(fèi)者看到被訴侵權(quán)產(chǎn)品時將其與瀘州老窖公司及其商品聯(lián)系起來的可能性更大,更容易產(chǎn)生混淆。綜上,一審判決認(rèn)定花冠酒業(yè)公司侵犯瀘州老窖公司涉案商標(biāo)并無不當(dāng)。
該案中,因?yàn)o州老窖公司未能舉證證明其因曲酒三廠、花冠酒業(yè)公司的侵權(quán)行為所受的損失或曲酒三廠、花冠酒業(yè)公司因侵權(quán)行為所獲得的利益及涉案商標(biāo)許可使用費(fèi)的情況,故一審法院綜合考慮侵權(quán)行為的性質(zhì)、涉案商標(biāo)知名度、瀘州老窖公司為該案訴訟聘請律師等因素,酌情確定曲酒三廠應(yīng)承擔(dān)包括維權(quán)合理開支在內(nèi)共計(jì)44萬元的賠償責(zé)任,花冠酒業(yè)公司應(yīng)對其中的34萬元與曲酒三廠承擔(dān)連帶賠償責(zé)任并無不當(dāng)。
綜上,四川高院判令駁回上訴,維持原判