【裁判要旨】
1.將公知技術(shù)原理、技術(shù)方法用于具體生產(chǎn),形成能夠?yàn)闄?quán)利人帶來經(jīng)濟(jì)利益、競爭優(yōu)勢,具有實(shí)用性的獨(dú)特技術(shù)工藝,且權(quán)利人對(duì)相關(guān)技術(shù)工藝信息采取了保密措施的,可以構(gòu)成商業(yè)秘密。通過不正當(dāng)手段竊取并非法披露、使用權(quán)利人特有技術(shù)工藝的,構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪。
2.在被害單位的損失或者被告人獲得利益難以確定的情況下,涉案技術(shù)的許可價(jià)值可以作為確定被害單位損失的依據(jù)。
案件信息
一審:泰州中院(2013)泰中知刑初字第0003號(hào)刑事判決書;
二審:江蘇高院(2013)蘇知刑終字第0006號(hào)刑事裁定書。
【案情摘要】
一、圣奧公司涉案生產(chǎn)技術(shù)的情況
圣奧公司生產(chǎn)的4020防老劑是使用在輪胎等橡膠產(chǎn)品中的一種優(yōu)良助劑,RT培司則是生產(chǎn)4020防老劑的主要原料,其質(zhì)量和成本直接影響4020防老劑產(chǎn)品的市場競爭力。圣奧公司生產(chǎn)RT培司和4020防老劑所采用的生產(chǎn)工藝,系該公司采用與高校聯(lián)合研發(fā)和自主研發(fā)相結(jié)合方式開發(fā)并經(jīng)多年積累與完善形成的在工藝流程及操作規(guī)程的優(yōu)化組合、關(guān)鍵設(shè)備的結(jié)構(gòu)設(shè)計(jì)、生產(chǎn)成本和能耗控制、原材料回收利用以及零排放、無污染等方面的獨(dú)特技術(shù)。新工藝生產(chǎn)過程實(shí)現(xiàn)全封閉連續(xù),達(dá)到降低成本、提高質(zhì)量、消除“三廢”的目的,使新工藝成為一條真正的綠色路線。新工藝的實(shí)施,使圣奧公司得到快速發(fā)展,迅速成為行業(yè)第一,擁有山東菏澤與泰安、安徽銅陵及上海等多家生產(chǎn)企業(yè)和貿(mào)易公司。圣奧公司的技術(shù)獲得的科技獎(jiǎng)項(xiàng):2002年,“RT培司連續(xù)催化氫化新工藝”獲得山東省科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)勵(lì)委員會(huì)頒發(fā)的山東省科學(xué)技術(shù)獎(jiǎng)一等獎(jiǎng);2004年,“一種連續(xù)制備RT培司綠色新工藝”獲得中國石油和化學(xué)工業(yè)協(xié)會(huì)頒發(fā)的科技進(jìn)步獎(jiǎng)一等獎(jiǎng);2005年,“親核芳環(huán)取代氫新途徑及液相催化氫化新方法連續(xù)制備RT培司工藝”獲得國務(wù)院頒發(fā)的國家科學(xué)技術(shù)進(jìn)步獎(jiǎng)二等獎(jiǎng)。
圣奧公司及其子公司在不同發(fā)展時(shí)期,都制定了保密制度和嚴(yán)格的檔案管理制度。圣奧公司及子公司與其員工簽訂的《保密協(xié)議》,明確約定了保密范圍以及保密責(zé)任,保密期限為“長期”。
二、山西翔宇公司及涉案項(xiàng)目的基本情況
山西翔宇公司原生產(chǎn)范圍為DSD酸、熒光增白劑等。2006年3月29日,該公司決定增加生產(chǎn)4020防老劑、RT培司。為將公司原生產(chǎn)線改造為RT培司生產(chǎn)線,該公司與同濟(jì)大學(xué)某教授于2005年簽訂技術(shù)轉(zhuǎn)讓協(xié)議。2006年上半年,按照某教授的工藝生產(chǎn)出來的RT培司產(chǎn)量低、成本高,沒有利潤空間,不能實(shí)現(xiàn)工業(yè)化生產(chǎn)。原生產(chǎn)線改造失敗,RT培司生產(chǎn)線停止生產(chǎn),某教授于2006年5、6月份離開該公司。2007年,山西翔宇公司決定對(duì)已停產(chǎn)的RT培司生產(chǎn)線進(jìn)行改造,至2009年初改造完成,RT培司產(chǎn)品實(shí)現(xiàn)規(guī)?;a(chǎn)。
2010年底,山西翔宇公司決定擴(kuò)大RT培司和4020防老劑生產(chǎn)規(guī)模,在新廠區(qū)建設(shè)年產(chǎn)2.5萬噸RT培司和4萬噸4020防老劑新項(xiàng)目。2011年上半年,新項(xiàng)目開始建設(shè),當(dāng)年底設(shè)備安裝完成。2012年4月,新項(xiàng)目基本建成,當(dāng)年10月成功投產(chǎn)。
三、山西翔宇公司、W某某、L某某及Z某實(shí)施竊取、非法披露和使用圣奧公司技術(shù)資料的主要事實(shí)
1.2007年至2009年間竊取、使用的事實(shí)
2007年,山西翔宇公司決定對(duì)已停產(chǎn)的RT培司生產(chǎn)線進(jìn)行改造,因?yàn)闊o法解決RT培司生產(chǎn)工藝中技術(shù)缺陷,山西翔宇公司邀請(qǐng)Z某至山西翔宇公司考察RT培司生產(chǎn)線,請(qǐng)Z某提供圣奧公司的資料,并許諾給予好處費(fèi),Z某答應(yīng)。山西翔宇公司一名駕駛員受公司安排送Z某返回途中,送給Z某3萬元。
Z某利用在圣奧公司工作之便,于2007年秋至2008年間,根據(jù)W某某的要求,將其本人掌管以及從圣奧公司竊取的有關(guān)制備RT培司的技術(shù)資料,先后5次在山東省曹縣交給W某某、L某某或者用電子郵件發(fā)送給二人。山西翔宇公司獲得圣奧公司技術(shù)資料后,按照圣奧公司的工藝流程圖、操作規(guī)程、部分設(shè)備圖紙等對(duì)RT培司生產(chǎn)線進(jìn)行改造,在縮合、還原和后處理工序采用與圣奧公司相同的技術(shù)。山西翔宇公司RT培司老生產(chǎn)線生產(chǎn)出的產(chǎn)品不合格,產(chǎn)量低,不能正常工業(yè)化生產(chǎn),2009年初改造完成后實(shí)現(xiàn)正常的工業(yè)化生產(chǎn),增加了產(chǎn)能,降低了原料消耗、人工費(fèi)用和其他費(fèi)用。
2.2010年至2012年間竊取、使用的事實(shí)
山西翔宇公司為確保企業(yè)競爭力,決定再上一個(gè)RT培司和4020防老劑新項(xiàng)目,并保證技術(shù)達(dá)到高起點(diǎn),但因沒有建設(shè)新項(xiàng)目的技術(shù)基礎(chǔ),且通過公開途徑無法得到圣奧公司技術(shù)資料,仍請(qǐng)Z某幫助山西翔宇公司獲取圣奧公司最新的RT培司和4020防老劑全套工藝資料,作為建新廠之用,并許諾新工廠試車成功之后,給付Z某50萬元,并為Z某配備一部索尼照相機(jī)以方便其拍攝圣奧公司的設(shè)備和圖紙資料,同時(shí)配備一部三星手機(jī)并使用山西翔宇公司所在地號(hào)碼15803482988,預(yù)存話費(fèi)專門用于和Z某聯(lián)系。
從2010年3月至2011年9月間,Z某根據(jù)W某某的具體要求,利用工作之便,分別從圣奧公司相關(guān)高管及公司車間工段長等人的辦公室、電腦及工程部公用的電腦、檔案保管室等處,采用拷貝、拍照、復(fù)印等手段竊取圣奧公司生產(chǎn)RT培司、4020防老劑的設(shè)備圖、管道布置圖、生產(chǎn)工藝流程圖、操作規(guī)程等整套工藝技術(shù)資料,先后7次在曹縣的萬和賓館、盛瑪特賓館等地交給W某某、L某某。期間,山西翔宇公司分?jǐn)?shù)次給付Z某好處費(fèi)共計(jì)40萬元。
2010年11月,山西翔宇公司安排由W某某總負(fù)責(zé)、L某某等人具體負(fù)責(zé)修改,將所獲取的圣奧公司技術(shù)資料中圣奧公司名稱和項(xiàng)目名稱予以刪除、設(shè)備名稱和位號(hào)予以保留等方法,并根據(jù)產(chǎn)能調(diào)整RT培司項(xiàng)目設(shè)備的數(shù)量和布置,修改形成山西翔宇公司新項(xiàng)目的工藝流程圖、設(shè)備一覽表、設(shè)備制作圖紙、設(shè)備布置圖等技術(shù)資料,所作改動(dòng)屬于非實(shí)質(zhì)性改動(dòng)。
W某某、L某某將經(jīng)過簡單修改的技術(shù)資料,制作成為年產(chǎn)2.5萬噸的RT培司和4萬噸4020防老劑項(xiàng)目的工藝包。2010年12月,W某某代表山西翔宇公司將工藝包提交給某省化工設(shè)計(jì)院。某省化工設(shè)計(jì)院僅對(duì)山西翔宇公司提供的圖紙繪制方法進(jìn)行規(guī)范,對(duì)于設(shè)備位號(hào)、設(shè)備的結(jié)構(gòu)形式、設(shè)備之間的組合關(guān)系、物料流向、安裝儀表閥門的位置數(shù)量等工藝流程的實(shí)質(zhì)性內(nèi)容未做改動(dòng)。
2010年底至2011年初,山西翔宇公司進(jìn)行非標(biāo)設(shè)備招標(biāo),將圣奧公司的設(shè)備圖紙未作實(shí)質(zhì)性改動(dòng)或原樣提供給多家設(shè)備制造商,用于設(shè)備的招標(biāo)和制作。中標(biāo)的設(shè)備制造商根據(jù)山西翔宇公司提供的設(shè)備圖紙制作并交付了相應(yīng)設(shè)備。
山西翔宇公司獲得圣奧公司的RT培司和4020防老劑的操作規(guī)程后,由L某某等人修改成山西翔宇公司的操作規(guī)程,經(jīng)W某某審核后對(duì)公司的員工進(jìn)行技術(shù)培訓(xùn)。
山西翔宇公司利用圣奧公司生產(chǎn)RT培司、4020防老劑整套技術(shù)資料,新建的2.5萬噸RT培司和4萬噸4020防老劑生產(chǎn)裝置已安裝完畢,2012年10月正式投產(chǎn)。
四、案發(fā)經(jīng)過
2011年初,圣奧公司獲悉山西翔宇公司招標(biāo)使用的圖紙與其公司的圖紙幾乎完全相同,遂通過查詢中國招標(biāo)網(wǎng)、中國數(shù)控信息網(wǎng),了解到山西翔宇公司在2010年11月至2011年11月在網(wǎng)上發(fā)布項(xiàng)目招標(biāo)公告,并搜集到部分生產(chǎn)廠商向山西翔宇公司購買招標(biāo)文件所附的相關(guān)圖紙,發(fā)現(xiàn)該圖紙資料與其公司的資料高度一致,且圖紙涉及的設(shè)備均屬于圣奧公司的非標(biāo)準(zhǔn)通用設(shè)備,已經(jīng)占到圣奧公司關(guān)鍵設(shè)備量的60%以上。圣奧公司遂向泰州市公安局報(bào)案,控告山西翔宇公司侵犯其商業(yè)秘密。泰州市公安局于2011年7月7日立案偵查。2012年3月22日,Z某主動(dòng)至泰州市公安局投案,如實(shí)供述其被山西翔宇公司收買,將自己保管和竊取的圣奧公司技術(shù)資料提供給山西翔宇公司的事實(shí)。隨后,W某某、L某某抓獲歸案。
案發(fā)后,受公安機(jī)關(guān)的委托,北京國科知識(shí)產(chǎn)權(quán)司法鑒定中心(簡稱國科鑒定中心)作出國科知鑒字[2012]72號(hào)《司法鑒定意見書》,鑒定意見為:
1.《工藝技術(shù)秘密點(diǎn)》說明材料記載的22項(xiàng)技術(shù)方案中的每1項(xiàng)技術(shù)方案,在圣奧公司43份文檔中均存在與該項(xiàng)技術(shù)方案對(duì)應(yīng)的圖紙、表格、操作規(guī)程;
2.圣奧公司22項(xiàng)技術(shù)方案中每一項(xiàng)技術(shù)方案所對(duì)應(yīng)的圖紙、表格、操作規(guī)程中的尺寸數(shù)值、設(shè)備條件、設(shè)計(jì)參數(shù)、工藝指標(biāo)、技術(shù)要求、管口分布圖及管口表數(shù)據(jù)等技術(shù)信息,不為公眾所知悉,能為圣奧公司帶來經(jīng)濟(jì)利益,具有實(shí)用性;
3.對(duì)于圣奧公司22項(xiàng)技術(shù)方案中每1項(xiàng)技術(shù)方案所對(duì)應(yīng)的具體圖紙、表格、操作規(guī)程,在山西翔宇公司41份文檔中均可以找到與之存在對(duì)應(yīng)關(guān)系的圖紙、表格、操作規(guī)程;
4.山西翔宇公司41份文檔與圣奧公司43份文檔所記載的信息實(shí)質(zhì)相同。
公安機(jī)關(guān)另委托連城資產(chǎn)評(píng)估有限公司(簡稱連城評(píng)估公司)對(duì)圣奧公司商業(yè)秘密無形資產(chǎn)被侵犯進(jìn)行價(jià)值評(píng)估。連城評(píng)估公司作出連資評(píng)報(bào)字(2012)10156號(hào)《評(píng)估鑒定報(bào)告》,評(píng)估意見為:采用收益法評(píng)估圣奧公司的技術(shù)信息在2012年4月21日的市場價(jià)值為:生產(chǎn)橡膠防老劑4020的全套工藝技術(shù)的許可價(jià)值為20154萬元。其中:生產(chǎn)RT培司的工藝技術(shù)的許可價(jià)值為16184萬元;利用RT培司生產(chǎn)橡膠防老劑4020的工藝技術(shù)的許可價(jià)值為3970萬元。另RT培司工藝中的一級(jí)縮合釜和沉降分離器的關(guān)鍵設(shè)備技術(shù)的許可價(jià)值分別為486萬元、356萬元;利用RT培司生產(chǎn)橡膠防老劑4020工藝中的高壓反應(yīng)器、油加熱器、高壓冷凝器和6#間歇精餾塔的關(guān)鍵設(shè)備技術(shù)的許可價(jià)值分別為394萬元、186萬元、169萬元、4萬元。
江蘇省泰州市人民檢察院于2013年1月25日向一審法院提起公訴,指控山西翔宇公司、W某某、L某某、Z某涉嫌侵犯商業(yè)秘密罪。
一審審理過程中,山西翔宇公司、W某某、L某某的辯護(hù)人主張涉案22個(gè)秘密點(diǎn)中許多技術(shù)是公知技術(shù),不構(gòu)成商業(yè)秘密。
【法院認(rèn)為】
泰州中院一審認(rèn)為:刑法所規(guī)定的商業(yè)秘密針對(duì)的對(duì)象是指技術(shù)信息和經(jīng)營信息。涉案技術(shù)屬于圣奧公司的具體生產(chǎn)工藝,屬技術(shù)信息。雖然圣奧公司的“硝基苯法合成RT培司”的技術(shù)原理為行業(yè)所普遍知悉,但技術(shù)原理并不等同于技術(shù)工藝。
一般而言,一個(gè)行業(yè)的生產(chǎn)原理、生產(chǎn)方法往往有其共性,但這并不意味著或者可以推斷出運(yùn)用該技術(shù)原理、技術(shù)方法進(jìn)行生產(chǎn)的具體技術(shù)工藝也是公知的。就同行業(yè)而言,生產(chǎn)同一類產(chǎn)品的技術(shù)原理和技術(shù)方法可以是相似或相同的,但用于生產(chǎn)的具體技術(shù)工藝,包括操作規(guī)程、工藝流程、物料配比、工藝控制參數(shù)、整體布置、設(shè)備選型和設(shè)備組合,以及整體組合技術(shù)信息等卻各有不同,由此導(dǎo)致產(chǎn)品質(zhì)量、生產(chǎn)效能存在著差別,從而體現(xiàn)出同一行業(yè)不同單位之間的技術(shù)差異,即技術(shù)工藝的特殊性。先進(jìn)的技術(shù)工藝更能使企業(yè)在激烈的市場競爭中處于優(yōu)勢地位,為此,許多企業(yè)對(duì)自己先進(jìn)或獨(dú)特的技術(shù)工藝往往采取嚴(yán)格的保密措施,本案中的圣奧公司正是如此。圣奧公司在主張秘密點(diǎn)時(shí)也已經(jīng)將其與公知技術(shù)進(jìn)行了區(qū)分。即便這22個(gè)秘密點(diǎn)中,個(gè)別技術(shù)參數(shù)存在國標(biāo)數(shù)據(jù),但這些數(shù)據(jù)經(jīng)過選擇和組合后即形成一個(gè)整體并成為權(quán)利人所特有的技術(shù)信息。
此外山西翔宇公司獲得涉案技術(shù)的曲折、復(fù)雜過程,以及所采用的利誘、竊取等非法手段,足以證明涉案技術(shù)信息經(jīng)權(quán)利人采取保密措施后,并不能夠從公開渠道輕易獲得,具有非公知性。
山西翔宇公司及W某某、L某某采用利誘手段,指使Z某竊取、非法披露圣奧公司的商業(yè)秘密,交由該公司使用,給圣奧公司造成特別嚴(yán)重的后果。山西翔宇公司及其直接負(fù)責(zé)的主管人員W某某、直接責(zé)任人員L某某、Z某的行為均已構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪,且系共同犯罪,均應(yīng)依法予以處罰。
關(guān)于圣奧公司的損失,一審法院認(rèn)為:“參照許可費(fèi)”是法律規(guī)定和司法實(shí)踐中計(jì)算權(quán)利人損失的重要方式?!豆膊筷P(guān)于在辦理侵犯商業(yè)秘密犯罪案件中如何確定“給商業(yè)秘密權(quán)利人造成重大損失”計(jì)算方法的答復(fù)》規(guī)定:“對(duì)難以計(jì)算侵犯商業(yè)秘密給權(quán)利人所造成的損失的,司法實(shí)踐中一般可參照《中華人民共和國反不正當(dāng)競爭法》規(guī)定的民事賠償額的計(jì)算方法?!痹撘?guī)定表明刑事案件可以參照《反不正當(dāng)競爭法》規(guī)定的損失計(jì)算方法。
《最高人民法院關(guān)于審理不正當(dāng)競爭民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十七條第一款規(guī)定:“確定反不正當(dāng)競爭法第十條規(guī)定的侵犯商業(yè)秘密行為的損害賠償額,可以參照確定侵犯專利權(quán)的損害賠償額的方法進(jìn)行?!苯Y(jié)合《中華人民共和國專利法》第六十條關(guān)于參照專利許可使用費(fèi)確定權(quán)利人損失的規(guī)定,可見在侵犯商業(yè)秘密犯罪案件中,參照許可費(fèi)來計(jì)算權(quán)利人的損失有充分的法律依據(jù)。因此,在圣奧公司的損失或者山西翔宇公司獲得的利益難以確定的情況下,本案評(píng)估的涉案技術(shù)的許可價(jià)值,應(yīng)是確定圣奧公司損失的重要依據(jù)。
山西翔宇公司、W某某、L某某不服一審判決,向江蘇高院提起上訴,請(qǐng)求宣告無罪。
二審爭議焦點(diǎn)主要為:1.圣奧公司是否實(shí)際擁有所主張的22項(xiàng)秘密點(diǎn)涉案技術(shù);關(guān)于圣奧公司的涉案技術(shù)信息構(gòu)成不為公眾所知悉及具有實(shí)用性的司法鑒定意見,能否作為定案證據(jù)使用。
2.關(guān)于圣奧公司涉案技術(shù)信息許可使用價(jià)值的評(píng)估意見,能否作為認(rèn)定侵犯商業(yè)秘密損失的證據(jù)。3.山西翔宇公司、W某某、L某某的行為是否構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪,認(rèn)定W某某、L某某與山西翔宇公司、Z某構(gòu)成共同犯罪是否正確,量刑是否適當(dāng)。
江蘇高院二審認(rèn)為:
一、圣奧公司擁有涉案22項(xiàng)秘密點(diǎn)的專有技術(shù)并對(duì)涉案技術(shù)采取了適當(dāng)?shù)谋C艽胧?/p>
1.圣奧公司擁有載有涉案22項(xiàng)秘密點(diǎn)的技術(shù)資料原件。為證明該22項(xiàng)技術(shù)秘密點(diǎn)客觀存在,圣奧公司向公安機(jī)關(guān)提供了技術(shù)秘密的載體即43份技術(shù)資料圖紙,并注明43份技術(shù)資料的電子文檔和紙質(zhì)資料原件保存于其公司。
二審期間,山西翔宇公司、W某某、L某某的辯護(hù)人均已查閱了圣奧公司提供的43份技術(shù)資料圖紙;公安機(jī)關(guān)對(duì)圣奧公司提供的43份技術(shù)資料圖紙與公司保存的資料再次進(jìn)行比對(duì),證實(shí)圣奧公司提交的技術(shù)資料原件在圣奧公司均有保存。二審法院還于2015年6月25日到山東圣奧公司調(diào)查,經(jīng)對(duì)圣奧公司提交的資料與保存于山東圣奧公司檔案室的資料原件進(jìn)行核對(duì),確認(rèn)圣奧公司提交鑒定的43份技術(shù)資料的原件均存在。法院已經(jīng)將調(diào)查筆錄發(fā)送辯護(hù)人質(zhì)證,但各辯護(hù)人未提交質(zhì)證意見。
2.圣奧公司發(fā)展歷史印證其擁有涉案技術(shù)秘密。圣奧公司的發(fā)展經(jīng)歷,表明其具備擁有大規(guī)模生產(chǎn)RT培司和4020產(chǎn)品所需要的涉案技術(shù)條件。W某某、L某某及Z某供述,證實(shí)圣奧公司擁有涉案技術(shù)。在W某某、L某某和Z某被公安機(jī)關(guān)勘驗(yàn)、扣押的電子數(shù)據(jù)及紙質(zhì)資料中,大量涉案技術(shù)圖紙、文件上標(biāo)注“江蘇圣奧”字樣。
3.圣奧公司對(duì)涉案技術(shù)采取了適當(dāng)?shù)谋C艽胧?。圣奧公司以及山東圣奧公司等子公司既從物質(zhì)技術(shù)方面對(duì)涉案技術(shù)信息采取嚴(yán)格的保密措施,也與本公司員工及相關(guān)協(xié)作單位進(jìn)行特別約定,要求接觸涉案技術(shù)的人員、單位必須對(duì)涉案技術(shù)進(jìn)行保密,足以說明圣奧公司及其子公司對(duì)涉案技術(shù)采用了適當(dāng)?shù)谋C艽胧?/p>
二、鑒定機(jī)構(gòu)認(rèn)定圣奧公司涉案技術(shù)信息不為公眾所知悉且具有實(shí)用性的鑒定意見具有證明力
1.公安機(jī)關(guān)提交了鑒定機(jī)構(gòu)進(jìn)行鑒定的檢材,程序合法、內(nèi)容真實(shí)。公安機(jī)關(guān)提取圣奧公司的43份技術(shù)資料,與圣奧公司留存的資料一致。圣奧公司從公司擁有的技術(shù)資料中選取與該22項(xiàng)技術(shù)方案對(duì)應(yīng)的43份文檔,未改變技術(shù)資料的原始屬性。公安機(jī)關(guān)從W某某、L某某被扣押的電腦、手機(jī)及二人電子郵箱中分別提取以電子證據(jù)形式保存的技術(shù)資料,同時(shí)扣押山西翔宇公司提供給相關(guān)設(shè)備制造企業(yè)的涉案技術(shù)資料,據(jù)此提取到用于生產(chǎn)RT培司及4020防老劑的41份技術(shù)文檔。該41份技術(shù)文檔與山西翔宇公司直接關(guān)聯(lián),屬于山西翔宇公司已經(jīng)獲取并使用的技術(shù)資料,以此作為與圣奧公司的技術(shù)資料進(jìn)行比對(duì)鑒定的對(duì)象,來源合理。
2.鑒定人作出的涉案鑒定意見,程序合法、內(nèi)容科學(xué)。即使圣奧公司的技術(shù)資料中標(biāo)有國家標(biāo)準(zhǔn),也并非圣奧公司將國家的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)列為自己的技術(shù)秘密,而是根據(jù)自己的生產(chǎn)實(shí)際,針對(duì)機(jī)械產(chǎn)品工況、性能、原料的品質(zhì)、溫度、壓力和生產(chǎn)工藝等參數(shù),通過精心計(jì)算又進(jìn)行最終選擇,是以國家標(biāo)準(zhǔn)的參數(shù)為基礎(chǔ)結(jié)合自己生產(chǎn)工藝而進(jìn)行具有特色的組合,從而形成自己獨(dú)特的生產(chǎn)工藝,既不為本領(lǐng)域相關(guān)人員普遍知悉,也不容易獲得,因而具有非公知性。圣奧公司使用涉案的技術(shù)已經(jīng)建成規(guī)?;a(chǎn)裝置,證明涉案22項(xiàng)技術(shù)信息能夠?qū)崿F(xiàn)特定的技術(shù)效果,體現(xiàn)了技術(shù)的實(shí)用性。故鑒定人經(jīng)過專業(yè)分析論證后,得出圣奧公司的涉案技術(shù)不為公眾所知悉以及具有實(shí)用性的鑒定意見,具有科學(xué)合理性。
三、評(píng)估機(jī)構(gòu)作出涉案技術(shù)信息許可使用價(jià)值的評(píng)估意見,可以作為認(rèn)定本案侵犯商業(yè)秘密損失的依據(jù)
1.連城評(píng)估公司、鑒定人均具有法定的鑒定資質(zhì),且評(píng)估人員不存在回避情形,符合法定程序。涉案評(píng)估確定以收益法作為評(píng)估方法,雖然評(píng)估報(bào)告未記載具體計(jì)算過程,但是鑒定人在一審法庭上接受質(zhì)證時(shí)已對(duì)評(píng)估報(bào)告的內(nèi)容,包括無形資產(chǎn)的剩余壽命、無形資產(chǎn)對(duì)利潤分成率以及具體計(jì)算過程等均作了解釋說明,故評(píng)估報(bào)告根據(jù)本案實(shí)際情況確定涉案技術(shù)分成率并無不當(dāng)。
2.商業(yè)秘密是指不為公眾所知悉,能為權(quán)利人帶來經(jīng)濟(jì)利益,并經(jīng)權(quán)利人采取保密措施的技術(shù)信息和經(jīng)營信息,因而商業(yè)秘密本質(zhì)特征是能為權(quán)利人帶來經(jīng)濟(jì)利益的知識(shí)產(chǎn)權(quán)。我國刑法第二百一十九條規(guī)定,侵犯商業(yè)秘密行為給商業(yè)秘密權(quán)利人造成“重大損失”“特別嚴(yán)重后果”的,分別為侵犯商業(yè)秘密行為構(gòu)成犯罪和結(jié)果加重的客觀要件。
《最高人民檢察院、公安部關(guān)于公安機(jī)關(guān)管轄的刑事案件立案追訴標(biāo)準(zhǔn)的規(guī)定(二)》第七十三條規(guī)定,侵犯商業(yè)秘密應(yīng)予立案追訴的情形為:“(一)給商業(yè)秘密權(quán)利人造成損失數(shù)額在五十萬元以上的;(二)因侵犯商業(yè)秘密違法所得數(shù)額在五十萬元以上的;(三)致使商業(yè)秘密權(quán)利人破產(chǎn)的;(四)其他給商業(yè)秘密權(quán)利人造成重大損失的情形?!薄蹲罡呷嗣穹ㄔ?、最高人民檢察院關(guān)于辦理侵犯知識(shí)產(chǎn)權(quán)刑事案件具體應(yīng)用法律若干問題的解釋》第七條規(guī)定,給商業(yè)秘密權(quán)利人造成損失數(shù)額在五十萬元以上的,屬于給權(quán)利人“造成重大損失”;給商業(yè)秘密的權(quán)利人造成損失數(shù)額在二百五十萬元以上的,屬于給權(quán)利人“造成特別嚴(yán)重后果”。
本案中,圣奧公司涉案技術(shù)經(jīng)鑒定具有確定的許可使用價(jià)值,被他人竊取和非法使用,圣奧公司因未能獲得涉案技術(shù)被他人使用而應(yīng)當(dāng)獲得相應(yīng)價(jià)值,屬于圣奧公司遭受的損失;反之,山西翔宇公司非法獲取、使用圣奧公司涉案技術(shù),卻未付出應(yīng)當(dāng)給付的許可使用對(duì)價(jià),顯然屬于山西翔宇公司應(yīng)當(dāng)減少而未減少的違法所得,故以涉案技術(shù)許可價(jià)值20154萬元作為認(rèn)定給權(quán)利人圣奧公司造成特別嚴(yán)重后果,具有事實(shí)和法律依據(jù)。
四、山西翔宇公司實(shí)施了竊取、使用圣奧公司涉案技術(shù)的單位行為
山西翔宇公司安排其公司員工W某某、L某某,通過Z某竊取圣奧公司技術(shù)資料,隨后將技術(shù)資料用于山西翔宇公司的建設(shè),屬于山西翔宇公司的單位行為,且給圣奧公司造成特別嚴(yán)重的后果,其行為已經(jīng)構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪,依法應(yīng)予懲處。
W某某先后擔(dān)任山西翔宇公司的副總經(jīng)理、總工程師,負(fù)責(zé)技術(shù)改造工作,其受山西翔宇公司負(fù)責(zé)人安排,利誘圣奧公司員工Z某并指示Z某提供圣奧公司的保密技術(shù)資料,獲得技術(shù)資料后組織人員進(jìn)行整理,聯(lián)系相關(guān)設(shè)備制造商和設(shè)計(jì)院,故W某某為山西翔宇公司竊取、使用圣奧公司涉案技術(shù)過程中屬于單位直接負(fù)責(zé)的主管人員,其行為已經(jīng)構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪,依法應(yīng)予懲處。
L某某擔(dān)任山西翔宇公司的技術(shù)部長,其明知通過Z某獲取圣奧公司技術(shù)資料屬于非法行為,仍然按照山西翔宇公司的建設(shè)需要開列資料清單,由W某某提供給Z某有針對(duì)性地竊取圣奧公司的技術(shù)資料,并隨同W某某一起接收Z某非法提供的資料,獲取資料后對(duì)資料進(jìn)行整理,又配合W某某將整理后的資料提供給設(shè)計(jì)院和相關(guān)設(shè)備制造商,供山西翔宇公司使用。故L某某在為單位非法獲取圣奧公司技術(shù)資料過程中所起作用較大,系單位直接責(zé)任人員,其行為已構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪,依法應(yīng)予懲處。
Z某受山西翔宇公司利誘,未經(jīng)本單位同意,將其保管或者他人保管的圣奧公司涉案技術(shù)資料竊取后,非法提供給山西翔宇公司使用,給圣奧公司造成特別嚴(yán)重的后果,其行為已經(jīng)構(gòu)成侵犯商業(yè)秘密罪,依法應(yīng)予懲處。Z某歸案后能夠自動(dòng)投案并如實(shí)供述犯罪事實(shí),屬于自首;且協(xié)助抓獲其他犯罪嫌疑人,構(gòu)成立功。
一審判決:被告單位山西翔宇公司犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處罰金人民幣二千萬元。被告人W某某犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑六年六個(gè)月;罰金人民幣五十萬元。被告人L某某犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑三年;罰金人民幣十萬元。被告人Z某犯侵犯商業(yè)秘密罪,判處有期徒刑三年,緩刑四年;罰金人民幣四十萬元。追繳被告山西翔宇公司的違法所得,上繳國庫。被告人Z某所退出的違法所得予以沒收,上繳國庫??垩涸诎傅淖靼腹ぞ呒皥D紙資料予以沒收。
二審裁定:駁回上訴,維持原判。
一審合議庭:嚴(yán)衛(wèi)東、陳 勇、馮 森
二審合議庭:湯茂仁、宋 峰、張曉陽